Леонид Кучук: «На поле играли две равные команды»После поражения в гостях от голландского «Твенте» (1:2) в Лиге Европы главный тренер «Шерифа» Леонид Кучук заявил, что результат не ставит крест на надеждах команды пробиться в плей-офф, а наставник голландцев Стив Макларен отметил, что нынешняя победа еще ничего не значит.Лига Европы | 6 ноября 2009
Leonid Kuciuk: «Pe teren echipele au jucat de la egal la egal»După înfrîngerea din deplasare suferită de Sheriff în faţa lui Twente (1:2) din Liga Europa, antrenorul tiraspolenilor a declarat că rezultatul înregistrat pune capăt oricăror speranţe de calificare în playofful acestei competiţii. Tehnicianul olandezilor, Steve McClaren a precizat că victoria obţinută deocamdată nu înseamnă încă nimic.Лига Европы | 6 ноября 2009
Leonid Kuciuk: «The teams proved the same level of playing»After the defeat registered in the away match played bySheriff versusTwente (1:2) in theEuropa League, the head coach of the team from Tiraspol declared that this result gives no more hopes for the qualification in theplayoff round.At the same time, the Dutch coach, Steve McClaren,said that for the moment the victory has not decided anything.Лига Европы | 6 ноября 2009
Голландцы чудом берут реванш за унижение в Тирасполе. Твенте – Шериф 2:1Тираспольский «Шериф» потерпел второе поражение в групповом турнире Лиги Европы, проиграв в гостях со счетом 1:2 голландскому «Твенте». Тираспольчане большую часть матча доминировали на поле, однако два гола Стока в самом начале и в самой концовке встречи свели все усилия молдавской команды на нет.Лига Европы | 6 ноября 2009