Александр Плюшкин снова теряет позиции в общей классификацииОчередной не самый удачный этап провел на «Туре Лангкави» молдавский велогонщик Александр Плюшкин. На дистанции между Мелакой и Банджи он не сумел поучаствовать в быстрых отрывах, не собрал бонусных баллов, а к финишу пришел лишь на 24-м месте, правда, с нулевым отставанием от победителя.Футбол | 12 февраля 2009
Алексей Гончаров перешел из «Олимпии» в «Динамо»Защитник бельцкой «Олимпии» Алексей Гончаров подписал контракт с клубом высшей лиги чемпионата Белоруссии «Динамо» (Брест). 24-летний Гончаров в нынешнем сезоне отыграл за «Олимпию» 10 матчей, в которых отметился двумя желтыми карточками.Футбол | 12 февраля 2009
Alexei Goncearov s-a transferat de la Olimpia la Dinamo Fundasul Olimpiei Balti, Alexei Goncearov, a semnat un contract cu echipa beolrusa Dinamo Brest. În turul campionatului acesta a bifat 10 meciuri pentru Olimpia si s-a ales cu doua cartonase galbene. Dinamo Brest a incheiat pe locul 6 editia precedenta de campionat.Футбол | 12 февраля 2009
Alexei Goncearov has transferred from Olimpia to Dinamo The defender from Olimpia Balti, Alexei Goncearov, has signed in for Dinamo Brest, a team from belorus. In this championship he played 10 times for Olimpia and managed to gather two yellow cards. Dinamo Brest is now on the 6th position, according to its results in teh previous championship.Футбол | 12 февраля 2009
«Дачия» и «CSCA-Рапид» поменялись тренерами!Руководство столичных клубов «Дачия» и «CSCA-Рапид» приняло решение обменяться тренерами вратарей. Так, Василий Кошелев покинул «даков» и присоединился к армейцам. В обратном направлении проследовал Сергей Ботнараш.Футбол | 12 февраля 2009
Dacia si CSCA-Rapid au facut schimb de antrenori Conducerea celor doua cluburi chisinauiene a decis sa faca schimb deantrenori de portari. Vasile Coselev va activa de acum încolo la CSCA-Rapid, iar Sergiu Botnanas a ajuns în curtea Daciei. Coselev a exercitat în trecut interimatul de antrenor principal la Dacia. Botnaras a fost antrrenor principal la Politehnica.Футбол | 12 февраля 2009
Dacia and CSCA-Rapid have changed the coaches between them The management of these both clubs decided to change the coaches between them. In this way Vasile Coselev will work for CSCA-Rapid since now, while Sergiu Botnanas will coach Dacia. Coselev has practiced this position at Dacia before. Botnaras occupied the same position at Politehnica.Футбол | 12 февраля 2009
Эдуард Валуца вернулся в КазахстанМолдавский защитник Эдуард Валуца покинул клуб «Нефтяник-Укрнефть», подписав контракт с казахстанским «Локомотивом» из Астаны. Стоит отметить, что 29-летний Валуца ранее уже играл в чемпионате Казахстана. В 2007 году он выступал за «Алматы», однако позже был выставлен на трансфер.Футбол | 12 февраля 2009
Eduard Valuta a revenit in KazahstanFundasul moldovean Eduard Valuta a parasit echipa Nefteanik-Ukrnefti si a semnat un contract cu echipa cazaha, Locomotiv Astana. În 2007 acesta a mai evoluat în campionatul Kazahstanului, la formatia Astana.Футбол | 12 февраля 2009
Eduard Valuţă is back in KazakhstanThe Moldavian defender Eduard Valuţă left the Nefteanik-Ukrnefti team and signed in with Locomotiv Astana from Kazakhstan. He had played fro the Astana tweam in the Championship of Kazakhstan in 2007. Футбол | 12 февраля 2009
«Олимпия» разгромила «Спартак» МБельцкая «Олимпия» начала сборы в Крыму с крупной победы. Команда Валерия Погорелова разгромила со счетом 4:1 украинский «Спартак» из города Молодежное, в котором в эти дни проходит традиционный «Кубок Крымтеплицы».Футбол | 12 февраля 2009
Olimpia a zdrobit pe Spartac MOlimpia Balti a început casntonamentul din Krileea cu o victorie la scor. Echipa antrenata de Valeriu Pogorelov a zdrobit formatia ucraineana Spartac din orasul Molodiojnoe, scor 4-1. Meciul face parte din turneul Cupa Krâmteplita.Футбол | 12 февраля 2009
Olimpia crushed Spartac MOlimpia Balti started its cantonment in Krimeea with a victory. The team coached by Valeriu Pogorelov crushed the Ukrainian team Spartac from the Molodiojnoe town, score 4-1. The match is from the Krâmteplita Cup.Футбол | 12 февраля 2009