Румынский тренер будет работать в «CSCA-Рапиде»Румынский тренер Дэнуц Опря, который завершил карьеру футболиста в 2007 году, будет работать в тренерском штабе гидигичского «CSCA-Рапид». Как сообщает protv.md, Опря будет занимать должность тренера консультанта, и помогать главному тренеру Сергею Секу.Футбол | 11 августа 2011
Dănuţ Oprea va fi consultant la CSCA-RapidAjutorul pentru echipa CSCA-Rapid Ghidighici a venit de peste Prut. Dănuţ Oprea va lucra aici ca antrenor-consultant şi îl va ajuta pe Sergiu Secu anunţă protv.md. Rapidiştii au suferit trei înfrângeri consecutive în actuala ediţie a campionatului Moldovei şi ocupă ultimul loc în clasament.Футбол | 11 августа 2011
CSCA Rapid to be trained by Romanian coachRomanian coach Dănuţ Oprea who retired as a footballer in 2007 will work in the CSCA Rapid Ghidighici coaching staff, according to protv.md. Oprea will be a consulting coach and will assist head coach Sergiu Secu.Футбол | 11 августа 2011
Олег Андроник покинул «Зимбру»Один из самых ярких футболистов "Зимбру" Олег Андроник покинул ряды желто-зеленых. Нападающий отказался продлить контракт из-за того, что клуб не согласился с его условиями. 23-летний воспитанник "Зимбру" попросил предоставить ему квартиру. "Я не пропаду", говорит Андроник, три года назад ставший лучшим бомбардиром чемпионата Молдовы.Футбол | 11 августа 2011
Oleg Andronic a plecat de la ZimbruUnul dintre cei mai talentaţi atacanţi crescuţi în ultimul timp la şcoala de fotbal Zimbru, Oleg Andronic, nu mai este jucătorul formaţiei galben-verde anunţă publika.md. Fotbalistul a acceptat salariul de două mii de dolari, însă a cerut un apartament pentru a-şi prelungi contractul. După ce Zimbru a refuzat aceste condiţii, Andronic a părăsit definitiv echipa.Футбол | 11 августа 2011
Oleg Andronic leaves ZimbruOne of the top Zimbru footballers, Oleg Andronic, has left Zimbru Chişinău. The forward refused to sign an extension because the club did not agree with his conditions. The 23-year-old Zimbru product asked the team to give him an apartment. "I will be fine', says Andronic who became the best striker of the Moldova Championship three years ago. Футбол | 11 августа 2011
Соперники сборной Молдовы показали, как нужно побеждатьБудущий соперник сборной Молдовы по отборочной кампании чемпионата Европы сборная Финляндии добилась положительного результата в товарищеском матче против Латвии - 2:0. Голы в составе скандинавов записали на свой счет Хамалайнне - 58-я минута и Фурохолм - 87-я минута.Футбол | 11 августа 2011
Adversarele Moldovei au jucat excelent în amicaleUrmtoarea adversară a Moldovei din grupa de calificare la Campionatul European, Finlanda a dispus într-o partidă amicală cu 2:0 în deplasare de Letonia. Golurile scandinavilor au fost parcate de Hamalainen în minutul 58 şi Furoholm în minutul 87. Meciul cu Finlanda se va disputa pe 2 septembrie în deplasare.Футбол | 11 августа 2011