Milsami a debutat cu stîngul în Liga EuropeiMilsami Orhei a debutat cu stîngul în cupele euroepene. Prima reprezentă a Moldovei a fost învinsă în deplasare cu 2:0 de Dinamo Tbilisi din Georgia, în primul tur preliminar al Ligii Europei.Футбол | 30 июня 2011
"Искра-Сталь" и "Шериф" победителя не выявилиРыбницкая "Искра-Стал" провела очередной товарищеский матч летнего межсезонья. Подопечные Юрия Блонаря и Валерия Чалого встречались с тираспольским "Шерифом", сообщает официальный сайт клуба.Футбол | 30 июня 2011
Iskra-Stal şi Sheriff au terminat la egalitateIskra-Stal Rîbniţa a susţinut o nouă partidă amicală din acestă pauză competiţională. Elevii lui Valerii Cealîi şi Iurie Blonari au jucat cu Sheriff Tiraspol anunţă site-ul oficial al clubului.Футбол | 30 июня 2011
Iskra-Stal and Sheriff settle for drawIskra-Stal Rîbniţa played another exhibition game of the summer off-season. Iurie Blonari and Valery Chaly's charges faced Sheriff Tiraspol, according to the club's official site.Футбол | 30 июня 2011
Anatol Ostap nu a scăpat-o pe Banga de la dezastruEchipa lituaniană Banga a fost învinsă în prima partidă din Liga Eueopei. Elevii lui Arminas Narbekovas au piedut acasă de Qarabag din Azerbadjan cu 0:4, rezulat care pune capac speranţelor de calificare în turul doi al Ligii Europei. Футбол | 30 июня 2011
Anatol Ostap could not help Banga to avoid loss Anatol Ostap coud not help Banga to avoid a loss in the Europa League debut match. Arminas Narbekovas lost a home match to FK Qarabağ 0-4 and said goodbye to their dream of advancing to the second round.Футбол | 30 июня 2011
Milsami s-a plimbat prin TbilisiÎn această seară, de la 20.00 ora Moldovei , Milsami Orhei debutează în cupele europene intercluburi. Elevii lui Ştefan Stoica vor juca la Tbilisi, în compania echipei Dinamo, cel mai titrat club de fotbal din Georgia.Футбол | 30 июня 2011
Milsami take a walk in TbilisiMilsami Orhei will make their debut in the Europa League tonight at 8 pm. Ştefan Stoica's charges will play in Tbilisi against Dinamo, the most highly awarded Georgian club. Футбол | 30 июня 2011
Milsami debutează azi în Liga EuropeiAstăzi cluburile din Moldova debutează într-un nou sezon european. Prima echipa de la noi care va deschide balul este debutanta în cupele europene Milsami Orhei, care are parte de un adversar redutabil.Футбол | 30 июня 2011
ФК «Тирасполь» сыграл вничью с «Днестром»ФК «Тирасполь» под руководством Влада Гояна провел третий контрольный матч летнего межсезонья, сообщает официальный сайт клуба. Противостояние против овидиопольского "Днестра", который с нового сезона будет именоваться ФК "Одесса", завершилось вничью, как и две зимние контрольные встречи этих соперников. В концовке первого тайма ФК "Тирасполь" вывел вперёд Владимир Киликевич, а в начале второго за гостей отличился с пенальти Пархоменко - 1:1. Следующий спарринг-матч подопечные Влада Гояна проведут в субботу, 2-го июля против гидигичского «Рапида».Футбол | 30 июня 2011
FC Tiraspol şi Dnestr au remizat într-o partidă amicalăFC Tiraspol sub conducerea lui Vlad Goian, a susţinut a treia partidă amicală din acest intersezon, anunţă site-ul oficial al clubului. Întîlnirea contra formaţiei Dnestr Ovidiopol, care din noul sezon se va numi FC Odesa, s-a încheiat la egalitate, ca şi în perioadă de iarnă.
La sfîrşitul primei reprize FC Tiraspol a preluat conducerea după golul marcat de Vladimir Kilikevich, iar la începutul reprizei secunde Parhomenko a egalat din penalty, iar meciul s-a terminat - 1:1. Urmtoarea partidă amicală elevii lui Vlad Goian o vor susţine sîmbătă 2 iulie, contra grupării Rapid Ghidighici.Футбол | 30 июня 2011
Бельцкие футболисты привезли украинское «золото»С 21 по 27 июня в украинском городе Ильичевск, состоялся международный юношеский турнир, посвященный памяти Александра Авдеева, ушедшего из жизни в 28 лет прямо на футбольном поле. Всего в турнире участвовало 8 команд.Футбол | 30 июня 2011
Fotbaliştii bălţeni au cîştigat medaliile de aur în UcrainaÎn perioada 21-27 iunie în oraşul ucrainean Iliicevsk, a avut loc un turneu internaţional la fotbal printre juniori, în memoria lui Alexandr Avdeev, care a decedat la vîrsta de 28 de ani pe terenul de fotbal. La competiţia au particicpat 8 echipe.Футбол | 30 июня 2011
Bălţi footballers bring Ukrainian goldAn international youth tournament was held from June 21 to 27 in Illichivsk, Ukraine in memory of Oleksandr Avdeyev who passed away right on the football field at the age of 28. The tournament brought together eight teams.Футбол | 30 июня 2011