«Дачия» в матче против «Сфынтула Георге» не оступиласьКишиневская «Дачия» одержала уверенную победу над «Сфынтулом Георге» в матче 28-го тура чемпионата Молдовы по футболу в Национальной дивизии. Открыв счет на 30-й минуте после точного удара Геннадия Орбу, «даки» не сбавили обороты, а на 32-й минуте Бугайчук отправил мяч в собственные ворота.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Dacia a zdrobit formaţia Sfîntul GheorgheDacia Chişinău a învins echipa Sfîntul Gheorghe în meciul din cadrul etapei a XXVII-a a Diviziei Naţionale. Scorul a fost deschis în minutul 30 după şutul plasat al lui Ghenadie Orbu. Dacii şi-au dublat avantajul în min. 32, după ce Bugaiciuc a expediat balonul în propria poartă.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Dacia didn't fail against Sfintul GheorgheDacia Chişinău claimed an impressive win over Sfîntul Gheorghe in the Moldova Football Championship 28th round match in the National Division. After Ghenadie Orbu's opener in the 30th minute, the Dacians did not slow down and extended the lead when Bugaiciuc scored an own goal in the 32nd minute. Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Матч «Зимбру» - «Динамо» будет сыгран на день раньшеМатч 28-го тура чемпионат Молдовы между бендерским «Динамо» и кишиневским «Зимбру» будет сыгран на день раньше. По просьбе руководства «Динамо» матч состоится 15 марта, и пройдет на базе ФК «Зимбру». Начало встречи в 14:00, сообщает официальный сайт клуба.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Zimbru - Dinamo match to be played one day earlierThe 28th round match between Dinamo Bender and Zimbru Chişinău will be played one day earlier. According to Dinamo's request, the match will be held on March 15 at the Zimbru sports complex. The game will begin at 2 pm, according to the club's official site.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
«Рапид» усилился двумя футболистамиГидигичский «Рапид», который занимает 7-е место в чемпионате Молдовы по футболу, усилился двумя футболистами. Речь идет о бывших игроках «Зимбру» Олеге Клонине и Антоне Мунтяне, сообщает официальный сайт клуба.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Rapid a achiziţionat doi fotbaliştiRapid Ghidighici, care ocupă locul 7 în campionatul Moldovei de fotbal, a achiziţionat doi fotbalişti. Merge vorba despre ex-jucătorii Zimbrului, Oleg Clonin şi Anton Muntean, transmite site-ul oficial al rapidiştilor.Национальная Дивизия | 11 марта 2011
Rapid joined by two footballersRapid Ghidighici that occupy the 7th position in the Moldova Football Championship standings signed two footballers, former Zimbru players Oleg Clonin and Anton Muntean, according to the club's official site.Национальная Дивизия | 11 марта 2011