Veaceslav Gojan a devenit medaliat al Campionatului EuropeanBoxerul moldovean Veaceslav Gojan şi-a asigurat cel puţin medalia de bronz la Campionatul European care are loc în aceste zile în capitala Turciei oraşul Ankara. În sferturile de finală la categoria de greutate de 56 de kg, pugilistul nostru a trecut de Detelin Dalakliev, iar pentru calificarea în finală va lupta cu românul Nicolae Andreian. Alexandru Rîşcan va lupta în sferturi cu ucraineanul Gheorgiy Cegaev. Alţi doi boxeri moldoveni Violin Berzoi şi Vasile Belous a fost învînşi în optimi, fiind eliminaţi din competiţie.Football | 21 June 2011
Veaceslav Gojan wins medal at EuropeansMoldovan boxer secured at least a bronze medal at the European Championship that is being held in Istanbul. Our fighter beat Detelin Dalakliev in the 56 kg weight category to advance to the final where he will face Romanian boxer Nicolae Andreian.Football | 21 June 2011
Alteţii nu au reuşit să revină în grup a doua a Campionatului EuropeanAtleţii moldoveni au ocupat locul 3 în grupa a doua valorică a Campionatului European care a avut loc la Reykjavik. Moldova nu sa putut luptat pentru primele locuri din cauza suspendării lui Alexei Cravcenco şi accidentările Oxanei Juravel şi Nataliei Cerches. Acumulînd 440 de puncte, Moldova a fost devansată de Israel şi Cipru, ratînd şansa de a accede în prima grupă valorică.Football | 21 June 2011
Athletes couldn't return to Group 2 of European championship Moldovan athletes placed third in Group 2 of the European Championship held in Reykjavik. Our team could not seize the top spot because of Alexei Cravcenco's suspension and injuries suffered by Oxana Juravel and Natalia Cerches. Having earned 440 points, Moldova let Israel and Cyprus get past them and lost the chance to advance to Group 1.Football | 21 June 2011
Tinerii piloţi moldoveni au adus trei medalii din UcrainaTrei piloţi moldoveni au avut evoluţii excelente la Campionatul deschis al Ucrainei de motocros printre tineret. Nicolae Timuş în vîrstă de 7 ani a cucerit medalia de aur la clasa de 50 centimetri cubi. Maxim Boşcov şi Igor Cuharciuc au adus în colecţia Moldovei medaliile de bronz.Football | 21 June 2011
Junior motorcycle racers bring three medals from UkraineThree Moldovan motorcycle racers had a brilliant performance at the Open Motocross Youth Championship. 7-year-old Nicolae Timuş won a gold medal in the 50cc motorbike category while Maxim Boşcov and Igor Cuharciuc claimed bronze medals.Football | 21 June 2011
Alexandru Maximov s-a transferat în ArmeniaAtacantul moldovean Alexandru Maximov va juca în campionatul de fotbal al Armeniei, unde pînă la finalul sezonului va evolua pentru formaţia Impuls care ocupă locul 5 după 13 runde dispuate.Football | 21 June 2011
Alexandru Maxim moves to ArmeniaMoldovan forward Alexandru Maximov moved to Armenia where to play for FC Impuls until the end of the season. This Armenian squad is in 5th place after 13 rounds.Football | 21 June 2011
Suporterii echipei Zimbru, doresc revenirea la vechea emblemăAsociaţia Suporterilor Zimbrişti, reprezentată de grupurile Oastea Fiara, UltraBoys, Green-Yellow Witches, Kishinevskye Zubri, precum şi suporterii neafiliati, se adresează conducerii Clubului de Fotbal Zimbru Chişinău cu rugamintea de a reveni la emblema clubului care a existat în perioada 1991 - 2004, emblema care reflectă glorioasa istorie a clubului din strada Butucului.Football | 21 June 2011
Zimbru fans alsk club's administration to get old logo back The FC Zimbru Fan Association represented by fan groups 'Ultra Boys' 'Oastea Fiara', 'Green-Yellow Witches', 'Aurochs Chişinău' and other independent groups addressed the FC Zimbru administration with a request to go back to the old logo of the club that was used by the team from 1991 to 2004.Football | 21 June 2011
Messi repetă golurile lui MaradonaAvând ca precedent celebra "mână a lui Dumnezeu", care a trimis mingea în poarta Angliei la Mondialul din '86, Leo Messi a considerat că legenda trebuie dusă mai departe. A încercat asta în amicalul pe care Argentina l-a jucat contra Albaniei. Avînd o statură prea mică pentru a cîștiga duelul aerian cu goalkeperul advers, extraterestrul s-a ajutat de ambele mîini pentru a trimite balonul în poartă. Arbitrul însă a fost mai sever ca cel din 86 și a anulat golul.Football | 21 June 2011
Футболисты мадридского «Атлетико» могут приехать в КишиневФутболисты мадридского «Атлетико» могут приехать в Кишинев в составе тбилисского «Динамо» на матч против оргеевского "Милсами". Это может стать возможным благодаря меморандуму, который Энрике Сересо и генсек испанского клуба Клементе Вальверде подписали с президентом тбилисского "Динамо" Романом Пипией.Football | 21 June 2011
Fotbaliştii echipei Atletico Madrid ar putea veni la ChişinăuFotbaliştii echipei Atletico Madrid ar putea veni la Chişinău în componenţa formaţiei Dinamo Tbilisi pentru partida din Liga Europei contra grupării Milsami Orhei. Aceste lucru at putea deveni posibil în urma unui memorandum semnat între preşedintele clubului spaniol Enrique Cerezo, şi secretarul general al al echipei Atletico Clemente Valverde şi preşedintele formaţiei Dinamo Tbilisi Roman Pipei.Football | 21 June 2011
Atlético Madrid’s players might come to ChişinăuAtlético Madrid's players might come to Chişinău with Dinamo Tbilisi for the match against Milsami Orhei. This can become possible thanks to the memorandum signed by Enrique Cerezo and Spanish club president director general Clement Valverde and Dinamo Tbilisi president Roman Pipia.Football | 21 June 2011
Academia UTM are mulţi jucători în probeAcademia UTM Chişinău este în plină pregătire pentru noul sezon fotbalistic. Pe 26 iunie elevii lui Veaceslav Rusnac vor susţine prima partida amicală contra formaţiei Sfîntul Gheorghe Suruceni.Football | 21 June 2011
Фоторепортаж с матчей турнира по минифутболуФоторепортаж Николая Бучацки с финальных матчей турнира по минифутболу. организованного Национальным Олимпийским Комитетом.Второй год подряд 1 место досталось футболистам команды SHAVER, переигравшей в решающей встрече хозяев турнира со счетом 4-1.Третье призовое место досталось игрокам МВД. На церемонии награждения дипломы и кубки вручали лауреатам президент НОК, олимпийский чемпион Николай Журавский и Раду Ребежа, вице-президент FMF.Football | 21 June 2011
Reportaj foto de la turneul de mini-fotbalReportaj foto a lui Nicolea Buceţchi de la turneul de mini-fotbal organizat de Comitetul Naţional Olimpic. Pentru al doilea an consecutiv locul 1 a fost ocupat de formaţia SHAVER, care a dispus în finală cu scorul de 4-1. Locul trei a fost ocupat de echipa Ministerului Afacerilor Interne. La ceremonia de premiere, preşedintele CNO Nicolea Juravschi şi Vicepreşedintele Federaţiei Moldoveneşti de Fotbal au oferit diplome şi cupe echipelor învingătoare. Football | 21 June 2011
Iskra a început cu dreptul meciurile de pregătirileIskra-Stal Rîbniţa a început cu dreptul sezonul de pregătire, pentru partidele din Liga Europei şi campionatul Moldovei. Elevii lui Iurie Blonari şi Vealerii Cealîi au susţinut prima partidă de verificare din acest intersezon.Football | 21 June 2011
Iskra-Stal Rîbniţa start off-season with winIskra-Stal Rîbniţa have confidently started training for the new season and the second qualifying round of the Europa League. Iurie Blonari and Valery Chaly's men played the first exhibition match of the off-season.Football | 21 June 2011