В молдавском футболе разгорелся новый скандал Новый скандал в молдавском футболе. Владелец бельцкой «Олимпии» Сергей Киселев выступил с открытым обращением к президенту Федерации футбола Молдовы Павлу Чебану, с требованием отправить в отставку директора по проведению соревнований ФМФ Петра Солтанича. Футбол | 8 апреля 2011
În fotbalul moldovenesc s-a declanşat un nou scandal Un nou scandal în fotbalul moldovenesc. Patronul Olimpiei Bălţi, Serghei Chiseliov s-a adresat cu preşedintelui Federaţiei moldoveneşti de fotbal, Pavel Cebanu cu o cerere de a-l concedia pe directorul tehnic FMF, Petru Soltanici. După spusele lui Chiseliov, Soltanici nu corespunde cerinţelor, şi deja a pierdut încrederea membrilor comitetului executiv.Футбол | 8 апреля 2011
New scandal broke out in Moldavian footballA new scandal broke out in Moldavian football. FC Olimpia Bălţi vice-president Serghei Chiseliov addressed an open appeal to Moldova Football Federation president Pavel Cebanu with a demand to fire MFF match coordinator Petru Soltanici for being unfit for the position and his impaired credit with the Executive Committee.Футбол | 8 апреля 2011
Футболист показал новый способ пробития пенальтиВ одной из лиг чемпионата Швейцарии футболист продемонстрировал новый метод пробития пенальти. Голкипер соперника остался в недоумении от того, как Джонас Ёкинен исполнил одиннадцатиметровый удар, попутно совершив кульбит.Футбол | 8 апреля 2011
Mod inedit de executare a unui penaltyUn fotbalist a ales o modalitate inedită de a executa o lovitură de la 11 metri, la un meci dintr-o ligă inferioară din Elveţia.Goalkeperul a fost pur şi simplu hipnotizat de execuţia lui Joonas Jokinen.Футбол | 8 апреля 2011
New way of taking penalty kickA Swiss footballer showed a new way of taking a penalty kick. The opposition's goalkeeper was puzzled by the way Joonas Jokinen finished off his penalty shot with a brilliant backflip. Футбол | 8 апреля 2011
Seară incendiară în Europa LeagueSeara incendiară în Europa League. Au fost marcate 19 goluri în doar 4 partide.Benfica a găsit cel mai bun mod pentru a se revanşa faţă de proprii fani după umilinţa din weekendul trecut, când marea rivală Porto a cucerit titlul de campioană chiar după o victorie la Lisabona. Echipa lui Jorge Jesus a câştigat prima manşă din sferturile Europa Legue, scor 4-1 în faţa lui PSV Eindhoven, şi a luat o opţiune importantă pentru calificarea în semifinalele competiţiei.Nici cealaltă echipă olandeză rămasă în competiţiei, Twente Enschede, nu s-a descurcat mai bine. Actuala campioană a Olandei şi liderul la zi din Eredivisie a pierdut fără drept de apel, scor 1-5, meciul din deplasare cu Villareal.FC Porto şi-a confirmat statutul de favorită în faţa ruşilor de la Spartak Moscova, impunându-se pe teren propriu cu scorul de 5-1, prin golurile reuşite de Falcao, de trei ori, Varela şi Maicon, respectivKirill Kombarov. Braga a completat seara foarte bună a portughezilor în Europa League, remizând în deplasare la Dinamo Kiev. Ucrainienii au înscris primii prin Yarmolenko, pentru ca egalarea să fie adusă de autogolul lui Gusev.Футбол | 8 апреля 2011
Два дерби за один турЧемпионат Молдовы по футболу в Национальной Дивизии в рамках 32-го тура стартует в субботу матчем «Нистру» - «Академия UTM».Футбол | 8 апреля 2011
Etapa XXXII-a va avea parte de două dueluri de focEtapa a XXXII a Diviziei Naţionale la fotbal debutează sîmbătă cu meciul de la Călărăşeuca dintre Nistru Otaci şi Academia UTM Chişinău. Echipa din nordul Moldovei a rămas fără antrenor după ce Lilian Popescu şi-a dat demisia în urma unei faze nu prea fotbalistice din timpul meciului Rapid - Nistru, cînd a dat buzna pe teren înjurîndu-l pe arbitru. Academia UTM este favorită, şi cel mai probabil se va întoarce cu cele trei puncte. Duminică urmează să se dispute alte 6 partide. Meciul etapei este jucat pe stadionul de pe strada Butucului, unde Dacia va întîlni pe Zimbru Chişinău. Ambele echipe au nevoie de puncte ca de aer. Zimbru are şanse reale de a obţine o calificare în cupele europene, iar lupii galbeni merg spre primul titlu din istorie. Alte două dueluri de foc vor fi disputate la Orhei şi Tiraspol. Milsami va primi vizita Olimpiei, iar Sheriff îşi va măsura puterile cu Iskra Stal. Toate cele patru echipe se află în partea de sus a clasamentului şi duc o luptă aprinsă pentru podium.În alte trei meciuri disputate în Chişinău, Sfîntul Gheorghe va întîlni pe Dinamo Bender, Costuleni peFC Tiraspol, iar Gagauziya o va înfrunta pe Rapid Ghidighici. Pînă la finalul campionatului au rămas 8 etape.Футбол | 8 апреля 2011
Two derbies in one roundThe 32th round of the Moldova Football Championship in The National Division will start with a match between Nistru and Academia. Футбол | 8 апреля 2011
В чемпионате Молдовы сдают матчи, чтобы выиграть на ставках?Футбольный клуб "Костулены" сдает матчи, чтобы заработать на ставках. Сенсационное признание принадлежит бывшему тренеру вратарей команды Вячеславу Жигайлову. Он утверждает, что был уволен после одного из таких матчей. Комментарий президента клуба получить не удалось, а играющий тренер Марчел Решитка обвинения отвергает.Футбол | 8 апреля 2011
În campionatul Moldovei se cedează meciuri pentru a cîștiga la pariuri?FC Costuleni participă la meciuri trucate ca să cîştige la pariuri. Cel puţin aşa susţine fostul antrenor de portari al echipei, Veaceslav Jigailov, care a părăsit formaţia imediat după un presupus meci trucat. Preşedintele clubului, Iurie Chirinciuc, nu a fost de găsit pentru a comenta declaraţiile, însă antrenorul-jucător al echipei, Marcel Reşitca, infirmă aceste acuzaţii.Футбол | 8 апреля 2011
Do Moldavian teams throw matches to bet against themselves for personal gain?FC Costuleni throw matches to bet against themselves for personal gain. This sensational statement was made by former Costuleni goalkeeper coach Veaceslav Jigailov who says that he was fired after one of such matches. We could not get the club's president to comment on this statement while coach-on-the-field Marcel Resitca declected these accusations.Футбол | 8 апреля 2011