Selecţionata divizionară - Selecţionata stranierilor 2-0Selecţionata divizionară a dispus cu 2-0 de selecţionata stranierilor, într-un meci amical disputat pe arena Zimbru. Golurile echipei antrenate de Gabi Balint au fost înscrise în repriza secundă de Andrei Cojocari şi Maxim Potîrniche.Футбол | 11 мая 2010
The foreigners were defeated 2-0 by the Moldavian playersThe Moldavian squad of the National Division defeated the team of the foreign players performing in he National Champiosnhip with the score of 2-0 in a friendly match played on the Zimbru arena. The goals for the team coached by Gabi Balint were scored in the second half by Andrei Cojocari and Maxim Potîrniche.Футбол | 11 мая 2010
Сборная клубов НД одолела легионеров со счетом 2:0В товарищеском матче, который проходил на стадионе «Зимбру», сборная клубов Национальной Дивизии со счетом 2:0 обыграла сборную легионеров, выступающих в молдавском чемпионате. Оба мяча подопечные Габи Балинта забили во второй половине матча благодаря точным ударам Андрей Кожокаря и Максима Потырнике.Футбол | 11 мая 2010
Stranierii au pierdut cu 0-2Selecţionata divizionară a dispus cu 2-0 de selecţionata stranierilor, într-un meci amical disputat pe arena Zimbru. Golurile echipei antrenate de Gabi Balint au fost înscrise în repriza secundă de Andrei Cojocari şi Maxim Potîrniche. Футбол | 11 мая 2010
The foreigners were defeated 2-0The Moldavian squad of theNational Division defeated the team of the foreign players performing in he National Champiosnhip with the score of2-0 in afriendly match played onthe Zimbru arena. The goals for the team coached by Gabi Balintwere scored in thesecond halfby Andrei Cojocari and Maxim Potîrniche. Футбол | 11 мая 2010
Nicolae Glega: "We offered a great gift to our fans"- Today you became the hero of the match... - Of course it is very nice to score in the game of the year. We were told that the match versus Zimbru is very important, so that we were very motivated for this game. Everyone knew that Zimbru is good team. I am glad that I managed to score a goal, which was due to the whole team. - Before the game you felt that you were going to score? - In every game I go out with just to score a goal. Today I was lucky to do it. - Last time you scored versus Iskra you took off your T-shirt. Today you did not want to do it? - No, last time I was shown an yellow card, then missed the next game. Therefore, I decided not to do it. - Can you say that your goal hlped the team from Bălți to play for the first time on the European arena? - I don't think so. We still have three games to play, we do not have the roght to get relaxed. We have to play versus CSCA-Rapid, Academia - which are good teams. We will continue to train and move on. - After the match you are very hot greeted by the fans. - It was very nice. It happened that the fans surrounded me. To be honest, it was very exciting. Thank them for their attention! - In the match versus Zimbru the stadium was crowded with fans. Is it nice to play in such an atmosphere? - Of course, it is great. If they had not supported us we would not have achieved such a result. We always play for them. Футбол | 11 мая 2010
Сергей Караман: «В целом, считаю, результат справедлив»По окончании матча 30-го тура Национальной Дивизии между «Сфынтулом Георге» и ФК «Тирасполем», в котором была зафиксирована нулевая ничья, главный тренер сурученской команды Сергей Караман похвалил своих оборонцев, а вот атакующим игрокам досталось от рулевого «святых».Футбол | 11 мая 2010
Sergiu Caraman: "Rezultat echitabil"Antrenorul lui Sf.Gheorghe, Sergiu Caraman, a rămas mulţumit de jocul fundaşilor săi, dar l-a dezamăgit linia ofensivă în partida cu FC Tiraspol, încheiată cu 0-0.Футбол | 11 мая 2010
Serghei Caraman: "I think, the result is a fair one"After the match of the 30th round of the National Division between Sfîntul Gheorghe and FC Tiraspol, where was recorded a goalless draw, the coach of the team from Suruceni, Serghei Caraman praised his players, just the strikers were a little bit criticized. Футбол | 11 мая 2010
Юрий Блонарь: «Удовлетворения от игры нет»Главный тренер ФК «Тирасполь» Юрий Блонарь после матча 30-го тура против «Сфынтула Георге», который завершился ничьей, отметил, что у его команды многое не получалось, но несмотря на это претензий к игрокам у него нет.Футбол | 11 мая 2010
Молдова расположилась на 26-м месте в рейтинге Fair Play10-го мая, был обнародован ежегодный рейтинг Fair Play, в котором Молдова заняла 26 место. За основу рейтинга взяты все матчи на уровне клубов и сборных. В зачет идут встречи, которые проводились под эгидой УЕФА с 1-го мая 2009 по 30-е апреля 2010-го года. За этот период Молдова провела 48 матчей, набрав 7.924 очка.Футбол | 11 мая 2010
Moldova ocupă locul 26 în clasamentul Fair PlayClasamentul Fair Play a fost întocmit în baza a trei criterii: respect faţă de adversar şi arbitru, comportamentul suporterilor şi a numărului de cartonaşe galbene şi roşii. S-a luat în consideraţie jocurile disputate sub egida UEFA de la 1 mai 2009 pînă la 30 aprilie 2010.Футбол | 11 мая 2010
Мoldova got the 26th line of the Fair Play RaitingOn May 10th, was issued an annual rating of Fair Play, in which Moldova got the 26th line. All the matches at the club level and the of the national teams are taken into consideration. Since May 1st 2009 to 30th April 2010 Moldova played 48 matches, gathering 7,924 points. Футбол | 11 мая 2010
Виталий Бордиан: «Из-за травмы снова не смогу помочь сборной Молдовы»Называть Виталия легионером уже и язык как-то не поворачивается - настолько он уже вписался в команду, в Харьков. Он даже и чемпионат Украины в интервью непроизвольно называет "наш чемпионат". А еще Бордиян - обладатель полной коллекции бронзовых медалей "Металлиста". И уже только этим фактом вписал свое имя в клубную историю. А еще он просто приятный и общительный человек. Сегодня Виталий Бордиян подвел некоторые итоги сезона и помечтал о сезоне грядущем.Футбол | 11 мая 2010
Любовь болельщиков бельцкой «Олимпии». После матча «Олимпия» - «Зимбру» (1:0)В нынешнем году бельцкая «Олимпия» пользуется особой любовью своих болельщиков. Предлагаем вам посмотреть на то, как болельщики встречали команду из раздевалки после победного матча против «Зимбру» (1:0), на котором, к слову, был установлен рекорд посещаемости бельцкого стадиона в XXI веке - 6500 человек.Футбол | 11 мая 2010
The support of the Olimpia fans. After the match Olimpia - Zimbru 1:0 (video)This year, Olimpia Bălțienjoys a special love and support from thefans. We invite you to watch howthe fans greeted the team coming out of the locker-roomsafter the victorious goalin the match versusZimbru (1:0), which, by the way,set anattendance record on the stadium inBălțiin the 21stcentury - 6500 people. Футбол | 11 мая 2010
Nicolae Glega: "We offered a great gift to our fans"We offer you theinterview with the Ukrainian midfielder playing for Olimpia, Nicolae Glega, who scored the victoriousgoal in thematch of the 30th round of the National Division versusZimbru Chișinău, score1:0. Футбол | 11 мая 2010
«Челси» в четвертый раз выиграл чемпионат Англии!Лондонский «Челси» - новый чемпион Англии. «Аристократы» прервали гегемонию «МЮ» на протяжении трех лет. В последнем туре премьер-лиги клуб Романа Абрамовича разгромил «Уиган» со счетом 8:0. Таким образом, «синие» установили рекорд результативности английской премьер-лиги, забив в нынешнем сезоне 103 гола.Футбол | 11 мая 2010
Chelsea e din nou campioană în AngliaChelsea Londra, este noua campioană a Angliei. „Albaştrii" au întrerupt dominaţia de 3 ani a lui Manchester United. Chelsea a încheiat sezonul cu un incredibil 8-0 în faţa lui Wigan şi a bătut recordul de goluri marcate într-un singur campionat.Футбол | 11 мая 2010
Chelsea is the new champion in EnglandChelsea is the new champion in England. They put an end to the three years of Manchester United glorious time. Chelsea ended the season with an incredible 8-0 in front of Wigan and set a new record of goals scored in a single championship. Футбол | 11 мая 2010