Olimpia a dispus de Dinamo Kiev Olimpia Bălţi a învins-o pe Dinamo Kiev.Sa întîmplat acest lucru pe stadionul orăşenesc din Bălţi în partida dintre echipele de veterani ale acestor formaţiiФутбол | 23 мая 2011
Dacia a sărbătorit primul titlu din istorieDuminică, 22, mai s-a incheiat ediţia cu numărul 20 al campionatului Moldovei la fotbal pentru echipele din Divizia Naţională. Pentru prima oară în istoria Dacia Chişinău a cîştigat titlul de campioană.Футбол | 23 мая 2011
«Милсами» завоевал бронзовые медалиОргеевский "Милсами" завоевал бронзовые медали на финишной ленточке чемпионата. В последнем туре подопечные Штефана Стойки нуждались в победе над ФК "Костулень", чего они и добились 3:0.Футбол | 23 мая 2011
Milsami a obținut primele medalii din istorieMilsami a obţinut pe ultima sută de metri medaliile de bronz datorită victoriei cu scorul de 3-0 asupra celor de la FC Costuleni. Astfel clubul orheean va debuta în Europa League, alături de Sheriff şi viitoarea deţinătoare a Cupei Moldovei.Футбол | 23 мая 2011
Milsami claim bronzeMilsami Orhei won bronze medals in the last round of the Championship. Ștefan Stoica's charges needed a win over Costuleni to secure the third spot and managed to beat them 3-0.Футбол | 23 мая 2011
Украинские фанаты подрались на полеВ чемпионате Украины фанаты что-то не поделили между собой и решили выяснить это на футбольном поле. Сразу же после матча "Оболонь" - "Металлист" болельщики устроили битву прямо на зеленом газоне. Драка была спровоцирована группой фанатов киевского "Динамо".Футбол | 23 мая 2011
Ukrainian fans having fight on fieldA mass fight broke out at the end of Obolon-Metalist match. Fans from both sides began slugging it out on the field before the law eventually stepped in to take control. The fight was provoked by Dynamo's fans as the match ended with a 2-0 victory for Obolon. Футбол | 23 мая 2011
Игру Семиона Булгару в Кубке России оценилиИнтернет сайт sports.ru выставил оценки всем участникам финального матча Кубка России между «Аланией» и ЦСКА, в котором армейцы одержали победу 2:1. Молдавский защитник провел весь матч в составе «Алании» и удостоился оценки 5,5.Футбол | 23 мая 2011
Jocul lui Bulgaru în finala Cupei Rusiei a fost notatPortalul sports.ru a acordat note tuturor fotbaliştilor care au jucat în finala cupei Rusiei dintre Alania şi Ţ.S.K.A.Moscova sor 1-2. Fundaşul moldovean Semion Bulgaru care a jucat la Alania pe toată durata meciului a fost notat cu 5,5.Футбол | 23 мая 2011
Голкипера ФК «Костулень» вызвали в Национальную сборнуюГолкипера ФК «Костулень» Владимира Лившица, команда которого заняла по итогам сезона 10-е место, вызвали под знамена Национальной сборной Молдовы. Официально Габи Балинт список вызванных футболистов на матч против Швеции не называл, но как сообщает jurnalsportiv.md руководство ФК «Костулень» получило письмо от ФМФ с приглашением Владмира Лившица в сборную Молдовы. Футбол | 23 мая 2011
Portarul echipei FC Costuleni a fost convocat la echipa naţionalăPortarul echipei FC Costuleni Vladimir Livşiţ, formaţia care a terminat campionatul pe locul 10, a fost convocat la echipa naţională a Moldovei. Chiar dacă Gabi Balint nu a anunţat lotul de jucători pentru meciul cu Suedia, după cum informează jurnalsportiv.md conducrea echipei FC Costuleni a primit o scrisoare din partea FMF, în care sunt înştinţati de convocarea lui Livşiţ la lotul naţional.Футбол | 23 мая 2011
FC Costuleni goalkeeper named to national teamFC Costuleni goalkeeper Vladimir Livşiţ whose team placed 10th in the Championship was called up to the Moldova national team. Gabi Balint has not officially announced the roster for the match against Sweden but, according to jurnalsportiv.md, the Costuleni administration received a letter inviting Vladimir Livşiţ to the Moldova national team from the MFF. Футбол | 23 мая 2011
В Вадул-луй-Водэ стартовали курсы FIFAВ Вадул-луй-Водэ стартовали курсы FIFA тема «Менеджмент клубов». На курсы, которые проходят на базе подготовки Национальных сборных записались представители всех 14 клубов НД и 9 официальных лиц Дивизии А. курсы читают Ева Паскуер (Development Officer FIFA) и Пол Гиллинг, шеф департамента по развитию Федерации футбола Дании.Футбол | 23 мая 2011
La Vadul - lui - Vodă au demarat cursuri FIFA La Vadul - lui - Vodă au demarat cursurile FIFA cu tematica «Menagementul cluburilor». La cursurile care se desfăşoare la baza de pregătire a selecţionatelor Moldovei sau inscris 14 cluburi din Divizia Naţională şi 9 formaţii din Divizia A. Cursurile sunt susţinute de către Eva Pasquer (Development Officer FIFA) и şi Paul Gillins, şeful departamentului de dezvolare din cadrul Federaţiei de fotbal din Danemarca.Футбол | 23 мая 2011
FIFA courses start in Vadul lui Vodă FIFA is holding a Club Management Course in Vadul lui Vodă. Representatives of all ND clubs and 9 officials from the A Division signed up for the course. Lectures will be delivered by FIFA Development Officer Eva Pasquier and Danemark Football Association Development Officer Paul Gilling.Футбол | 23 мая 2011