Георгий Богю отправился на просмотр в «Азал»Нападающий оргеевского «Милсами-Урсидос» Георгий Богю, который в сезоне 2010-2011 стал лучшим бомбардиром чемпионата Молдовы отправился на просмотр в азербайджанский «Азал», сообщает extratime.kz.Футбол | 23 августа 2011
Gheorghe Boghiu a plecat în probe la AZALFormaţia din campionatul de fotbal a Azerbaijanului, Azal are în probe mai multi fotbalişti care ar putea juca pe viitor la această echipă. Unul din ei este golgheterul editiei trecute din Divizia Nationalala fotbal, moldoveanul Gheorghe Boghiu, anunţă extratime.md.Футбол | 23 августа 2011
Дублеры «Зимбру» сменят синтетику на травуВ субботу, 3-го сентября, в четвертом туре чемпионата Молдовы среди команд Дивизии А «Зимбру-2» и «CSCA Рапид-2» сыграют не на синтетическом газоне Центра подготовки юного футболиста кишиневского клуба, а на натуральной траве стадиона «Зимбру-2», сообщает официальный сайт клуба.Футбол | 23 августа 2011
Zimbru's second team to swap artificial turf for natural grassOn Saturday, September 3, Zimbru-2 will host CSCA Rapid-2 on the natural grass Zimbru-2 field instead of the Junior Footballer Training Centre with artificial turf in the Division A Championship, according to the club's official site.
The game will begin at 4 pm. It is noteworthy Zimbru are sharing the top spot with Sheriff Tiraspol and Lilcora Chişinău after two rounds.Футбол | 23 августа 2011
Юношеская команда «Зимбру» проиграла во ЛьвовеЮношеская команда столичного «Зимбру» составленная из футболистов 1996 года рождения проиграла во втором и третьем матчах международного турнира, который проходит в городе Жовква Львовской области, сообщает официальный сайт клуба.Футбол | 23 августа 2011
Junorii echipei Zimbru învinşi la LvovEchipa de juniori a clubului Zimbru cu anul naşterii 1996 au suferit înfrângeri în al doilea şi al trilea meci din cadrul turneului internaţional -memorialul Vasiliy Covtsun, anunţă site-ul oficial al clubului.Футбол | 23 августа 2011
Zimbru juniors defeated in LvivThe Zimbru Chişinău youth team including U-15s lost the second and third matches of an international tournament held in Jovkva, Lviv Oblast, according to the club's official site.Футбол | 23 августа 2011
«Дачия» сыграет с московским ЦСКАС 27-го августа по 10-е сентября наступает затишье в НД в связи с играми сборной Молдовы в рамках отборочной компании к ЧЕ 2012 года, чтобы заполнить паузу в чемпионате ФК «Дачия» проведет товарищеский матч с один из старейших и самых титулованных российских клубов. Соперником «желтых волков» будет московский ЦСКА, сообщает официальный сайт «Дачии».Футбол | 23 августа 2011
Dacia va juca cu CSKA MoscovaDe pe 27 august până pe 10 septembrie Divizia Naţională intră în pauză în legătură cu meciurile preliminare pentru Campionatului European din anul 2012. Pentru a suplini pauza din campionat FC Dacia va susţine o partidă amicală cu unul din cel mai vechi şi cel mai titrat club din Rusia. Elevii lui Igor Dobrovolschi vor avea de înfruntat echipa care a devenit de 7 ori campioană a fostei URSS, de 5 ori deţinătoare a cupei URSS, de trei ori campioană a Rusiei, de 6 ori deţinătoare a Cupei Rusiei şi de 4 ori câştigătoare a Supercupei Rusiei, cu prima echipă din Rusia, care a cîştigat un turneu european intercluburi (Cupa UEFA 2005) - CSKA Moscova, anunţă site-ul oficial al clubului.Футбол | 23 августа 2011
Dacia to play vs. CSKA MoskvaThe National Division Championship will go on break from August 27 to September 10 because of the EURO 2012 qualifying campaign. In order to fill this break, Dacia will hold a friendly game with one of the oldest and famous Russian clubs, according to the club's official site.Футбол | 23 августа 2011