В Лиге Европы будет португальский финалВслед за победой в чемпионате Португалии «Порту» практически обеспечил себе место в финале Лиги Европы. Несмотря на то, что сыграны лишь первые полуфинальные матчи, об этом можно говорить наверняка. Забив «Спартаку» 10 голов в двух матчах ¼ финала Лиги Европы, португальский клуб забил еще пять мячей - в первом полуфинальном противостоянии с испанским «Вилларреалом».Футбол | 29 апреля 2011
All-Portugal final set up in Europa LeagueAfter a victory in the Portugal Championship, Porto almost secured a Europa League final appearance, though only the first legs have been held. After netting 10 goals against Spartak in the Europa League quarter-final tie, the Portuguese club scored five more goals in the first leg of the semifinal against Spanish side Villarreal.Футбол | 29 апреля 2011
Moldova team hammeredThe Moldova U-19 team got off to a bad start in the U-19 European Championship Elite round. Sergiu Clescenco's charges were hammered by Norway 0-4 in the first match.Футбол | 29 апреля 2011
На главной арене "Зимбру" появятся особые сектораНачиная с завтрашнего дня, на всех домашних матчах «Дачии» и «Зимбру» (обе команды принимают соперников на одном стадионе) начинает работу «Семейный сектор». Сектора под номерами 23 и 3 (трибуна А) будут предоставлены для семей, желающих посетить футбол с детьми.Футбол | 29 апреля 2011
Pe arena principală Zimbru vor apărea sectoare deosebiteÎncepînd cu ziua de mîine, la toate meciurile de acasă ale FC Zimbru și FC Dacia (ambele echipe găzduiesc meciurile de acasă pe același stadion) își va începe activitatea Sectorul Familial. Sectoarele cu numerele 3 și 23 ale Tribunei A vor fi destinate familiilor, care doresc să viziteze meciurile împreuna cu copiii.Футбол | 29 апреля 2011
Zimbru main arena to be divided into new special areasStarting from tomorrow, a new "Family Area" will be available at all home matches of Dacia and Zimbru (both teams host their opponents at the same stadium). The areas under No. 23 and 3 (Tribune A) will be available for families willing to watch football with their children. Футбол | 29 апреля 2011
Анатолий Остап выбыл из строя минимум на два месяцаМолдавский полузащитник литовской «Банги» Анатолий Остап выбыл из строя и не сможет помочь своей команде в ближайших матчах. Ранее предполагалось, что травма не очень серьезная, но вердикт врачей оказался неутешительным - как минимум два месяца вне футбольного поля.Футбол | 29 апреля 2011
Anatol Ostap va fi departe de gazon minim două luniMijlocașul moldovean al echipei lituaniene Banga, Anatol Ostap, va absenta de pe teren în următoarele meciuri. Mai devreme s-a constatat că trauma fotbalistului nu este serioasă, însă verdictul medicilor a fost dezamăgitor - cel puțin două luni fotbalistul va fi departe de gazonul verde.Футбол | 29 апреля 2011
Главный тренер «Милсами» начал чистку рядовГлавный тренер оргеевского «Милсами» Штефан Стойка начал чистку рядов. Как сообщает официальный сайт клуба, румынский специалист отказался от услуг камерунского защитника Ива Мбусси, который пополнил ряды «Милсами» осенью прошлого года, но принять участие в играх клуба смог во второй части чемпионата.Футбол | 29 апреля 2011
Milsami head coach purging ranksMilsami Orhei's head coach Ștefan Stoica began purging the team's ranks. According to the club's official site, the Romanian expert waived Cameroonian defender Yves Mboussi who joined Milsami last autumn but could play for the club only in the Championship's second half.Футбол | 29 апреля 2011