Молдавские боксеры обеспечили себе «бронзу» Молдавские боксеры обеспечили себе как минимум три бронзовые медали на международном турнире памяти Феликса Штамма. Первенство проходит в Польше уже в 28-й раз. В этом году на него съехались мастера кожаной перчатки из 16-ти стран; Молдову представляют четыре спортсмена.Футбол | 7 апреля 2011
Moldavian boxers win bronzeMoldavian boxers will come out with at least three medals from the Felix Stamm Memorial Tournament. These competitions have been held in Poland for 28 times. The current tournament brought together boxers from 16 countries, with Moldova represented by four athletes. Футбол | 7 апреля 2011
У «Шерифа» сдают нервыСтрасти в Национальной Дивизии по футболу накаляются. В матче 31-го тура между «Олимпией» и «Шерифом» главному арбитру встречи пришлось показать две красные карточки, чтобы успокоить игроков.Футбол | 7 апреля 2011
Sheriff's nerves are on edgeThe Moldova Football Championship in the National Division picks up steam. The referee had to show two red cards in the 31st round match between Olimpia and Sheriff. Футбол | 7 апреля 2011
На Олимпийских играх будет шесть новых дисциплинНа Олимпийских играх будет шесть новых дисциплин. Таким образом, через три года на Олимпийских играх в городе Сочи будет проводиться: женские прыжки на лыжах с трамплина, смешанная эстафета в биатлоне, командное фигурное катание, эстафета в санном спорте, мужской и женский лыжный хаф-пайп.Футбол | 7 апреля 2011
Six new disciplines included in Olympics programThe International Olympic Committee (IOC) has included six new events in the program of the 2014 Winter Olympic Games in Sochi - ski half-pipe (men and women), women's ski jump, biathlon mixed relay, figure skating team event and luge team relay. Футбол | 7 апреля 2011
«Дачия» принимает подаркиПо итогам 31-го тура первенства Молдовы "Дачия" обошла "Шериф" в золотой гонке. Обе команды провели тяжелейшие выездные матчи, но если "Дачия" обыграла с результатом 1:0 "Искру-Сталь", то десятикратный чемпион страны с тем же счетом уступил "Олимпии".Футбол | 7 апреля 2011
Dacia given presentDacia left Sheriff behind in the title race after the 31st round. Both team played very difficult matches. But while Dacia beat Iskra-Stal 1-0, the ten-time national champions lost to Olimpia by the same margin. Футбол | 7 апреля 2011
Фоторепортаж с встречи призеров чемпионата Европы по борьбеФоторепортаж Николая Бучацки с торжественной встречи призеров чемпионата Европы по борьбе в Министерстве Молодежи и Спорта.Двоим лауреатам, Наталье Буду и Николае Чебану, были присвоены новые воинские звания, а президент Федерации борьбы Виктор Пейков вручил денежные премии.Футбол | 7 апреля 2011
Reportaj foto de la întîlnirea cu medaliații Campionatului European de lupteReportaj foto realizat de Nicolae Buceațchi la întîlnirea cu medaliații Campionatului European de lupte în Ministerul Tineretului și Sportului. Doi laureați, Natalia Budu și Nicolae Cebanu, au primit noi grade militare, iar președintele Federației de lupte, Victor Peicov, a înmînat premii bănești.Футбол | 7 апреля 2011
Photo report of the European Wrestling Championship medal winners meetingNicolae Buceaţchi's photo report of the European Wrestling Championship medal winners meeting at the Youth and Sports Ministry. Two medal-winners, Natalia Budu and Nicolae Cebanu, were promoted to a higher rank, and all medal winners received money prizes from Wrestling Federation president Victor Peicov. Футбол | 7 апреля 2011
Геннадий Тарасинский: «Карате — уникальная система совершенствования человека»"Дело не в том, сколько у вас учеников, а в том, насколько они хорошие" - говорил Дзэнпо Симабукуро. Из 70 человек, среди которых начинал Геннадий Тарасинский, в карате остался он один. Остается только надеяться, что из его нынешних учеников кто-нибудь станет его продолжателем. Бельцы, северная столица, не менее Кишинева славится своими каратистами.Футбол | 7 апреля 2011
Ghenadie Tarasinschi: "Karate is a unique system of self-development" "It is not important how many pupils you have but how good they are", said Zenryo Shimabukuro. Out of 70 people with whom Ghenadi Ternavschi was training in childhood, he is the only one left in karate. We cannot but hope that one of his current students will inherit his helm one day because Bălţi is famous for its karate fighters, just as Chişinău. Футбол | 7 апреля 2011
Realizările sportivilor moldoveni au fost înregistrate doar de RusiaConcomitent două perechi s-au clasat în primii 12 la campionatul mondial de dansuri latino-americane destinat cadeților. Acest succes a fost repetat doar de Rusia care a găzduit competiția. Din 70 de perechi, reprezentante a 37 țări, duetul moldovean Alexandru Bîrcă și Alina Milinceanu au fost la un pas de podium, clasînduse pe patru. Petru Guzun, președintele Federației de dansuri sportive din Moldova " Pentru ei este un rezultat foarte bun, pentru că ei sunt mult mai puternici în programa europeană, acum au șanse destul de mari de a evolua cu succes la campionatul pe programă europeană."În luna următoare sportivii noștri vor participa la încă 4 campionate europene și mondiale. Unul dintre ele va fi competiția mondială care va avea loc la sfîrșitul lunii aprilie.Футбол | 7 апреля 2011
Sportivii moldoveni au adus peste 40 de medalii din Ucraina13 medalii de auri, 10 de argint și 14 de bronz este rezultatul Moldovei la cel de-al 11-lea turneu internațional în memoria lui Victor Gheri. În orașul ucrainesc, Ivano- Francovsk țara noastră a fost reprezentată de 16 sportivi. La competiție au participat peste 200 de sportivi din Ucraina, Moldova și Ucraina. Alexandru Tudose, secretar general al Federației de înot din Moldova "Acesta este lotul nostru care se va pregăti de Jocurile Olimpice din 2012 precum și din 2016, pentru că după vîrstă ei sunt potriviți."La această competiție o evoluție de succes a avut-o Eugenia Beșleagă, Tatiana Perstneov, Vladimir Naleichin, și Eugenia Tanasienco. Toți acești sportivi au reușit cîte o triplă de aur, clasîndu-se pe prima poziție la cursele de 50, 100 și 200 de m. Chiar dacă aceste medalii nu sunt de nivel mondial sau european, au o mare importanță pentru țara noastră. Alexandru Tudose, secretar general al Federației de înot din Moldova„ Astfel de competiții, care sunt de un nivel mai inferior dă posibilitate sportivilor să obțină medalii, să creadă în sine, iar cînd va ieși la un alt nivel, el va avea o motivație în plus, o altă concentrare."Turneul din Ucraina a devenit o primă etapă în pregătirea naționalei pentru Campionatul European de tineret. Următoarea etapă vor fi jocurile balcanice, care vor avea loc la sfîrșitul lunii aprilie în Bosnia și Herțegovina.Футбол | 7 апреля 2011
Judoista autohtonă a obţinut aurul la Cupa EuropeiJudoista moldoveană, Cristina Budescu a obținut medalia de aur la Cupa Europei printre cadeți, ce a avut loc în Kiev. În finala la categoria de greutate de 44 kg, ea a depășit-o pe Anastasia Novicov din Ucraina. Competiția ce a adunat peste 350 de sportivi din 17 țări a purtat un caracter de nivel înalt.Medalia tinerei sportive a devenit cel mai bun rezultat al naționalei noastre la Cupa Europei. Alți doi reprezentanți ai țării noastre s-a clasat pe cinci, Iulia Cornea la 57 de kg, iar Crispin Rotari la 73 de kg. Футбол | 7 апреля 2011