Dallas Mavericks s-a calificat în finalăFormaţia Dallas Mavericks este prima echipă calificată în play-off-ul finalei campionatului nord american de baschet. În seria de pînă la 4 victorii cei de la Dallas au dispus cu 4-1 echipa Oklahoma Thunder, şi au devenit cîştigătorii Conferinţei de Vest.Футбол | 26 мая 2011
Rapid l-a demis din nou pe Pavel IriciukPavel Iriciuk a plecat pentru a patra oară de la Rapid Ghidighici. Preşedintele clubului Victor Ostap l-a demis pe specialistul ucrainean iar împreună cu el şi întreg staful tehnic. Ostap este nemulţumit de faptul că echipa a încheiat campionatul pe locul 8. Iriciuk a revenit pentru a patra oară la Rapid în iarna acestui an, cînd l-a înlocuit pe Petru Efros. Cine va fi noul antrenor al celor de la Rapid rămîne un mister.Футбол | 26 мая 2011
Olimpus-85 a devenit campioanăPartidă dramatică în finala Campionatului Naţional de handball masculin. Olimpus-85 Chişinău a cîştigat titlul după un meci interzis strict cardiacilor contra echipei Universităţii din Tiraspol.Футбол | 26 мая 2011
Olimpus-85 become championsOlimpus Chişinău won the Moldova Handball Championship. The Chişinău side's path to the podium was thorny. After finishing the main stage of the Championship in second position and two points away from PGU Tiraspol, Olimpus managed to snatch the victory in the playoffs.Футбол | 26 мая 2011
Боксеры готовы завоевать пять квот на олимпиадуФедерация бокса Молдовы прогнозирует, что сразу пятеро наших боксеров поборются квоты на Лондонскую олимпиаду. Ставки поставлены на Александра Рышкана, Вячеслава Гожана, Василия Белоуса, Виктора Котюжанского и Михаила Мунтяна.Футбол | 26 мая 2011
Boxers ready to claim five quota places for OlympicsThe Moldova Boxing Federation believes that five Moldovan boxers have a chance to get quota places for the London Olympics. Hopes are pinned on Alexandru Rişcan, Veaceslav Gojan, Vasile Belous, Victor Cotiuajanschi and Mihai Muntean.Футбол | 26 мая 2011
"Искра-Сталь" завоевала Кубок МолдовыРыбницкая "Искра-Сталь" завоевала Кубок Молдовы по футболу. В финальном матче против бельцкой "Олимпии" подопечные Валерия Чалого добились победы с перевесом в один мяч 2:1.Футбол | 26 мая 2011
Кубок «Локобола-2011» остался в КишиневеВоспитанники детской футбольной школы Буюкань завоевали золотые медали международного турнира «Локобол-2011», который прошел в Кишиневе. В решающем матче столичные футболисты одолели в серии пенальти одесский «Черноморец» 4:2.Футбол | 26 мая 2011
Lokoball 2011 Cup remained in ChişinăuThe team of the Buiucani football school won the international tournament "Lokoball 2011" which was held in Chişinău. The Chişinău side defeated Chornomorets Odesa 4-2 in a penalty shoot out.Футбол | 26 мая 2011
Иван Емильянов завоевал путевку на Олимпийские игрыМолдавский толкатель ядра стал чемпионом Украины с результатом 20 метров 53 сантиметра. Эта победа обеспечила Ивану Емильянову олимпийскую квоту. Участие в летних Лондонских играх для сильнейшего молдавского толкателя ядра станет 4-ым. Емильянов является одним самых опытных отечественных олимпийцев.Футбол | 26 мая 2011
Ion Emilianov a obţinut un loc la Olimpiada din LondraUn aruncător de greutatea din Moldova a cîştigat titlul de campion al Ucrainei, reuşind un rezultat de 20 de metri 53 de centimetri. Prin această victorie, Ion Emilianov şi-a asigurat cota olimpică. Cel mai bun sportiv autohton în disciplină dată va participa la Jocurile Olimpice pentru a 4-a oară.Emilianov este unul dintre cei mai experimentaţi olimpici moldoveni. De altfel rezultatul înregistrat de sportivul moldovean a bătut un nou record al ţării noastre.Футбол | 26 мая 2011
Ion Emilianov earns berth to OlympicsA Moldovan shot-putter won the Ukraine Championship after putting the shot at 20.53 m distance. This victory brought Ion Emilianov an Olympic quota place. Moldova's best shot-putter will participtate in the Olympics for the fourth time. Emilianov is one of the most experiences Moldovan athletes.Футбол | 26 мая 2011
Alexandru Spridon a reuşit eventul în UcrainaŞahtior Doneţk a încheiat în triumf un sezon incredibil. Echipa antrenată de Mircea Lucescu şi internaţionalul moldovean, Alexandru Spiridon a câştigat finala Cupei Ucrainei, după ce a învins-o chiar pe marea rivală, Dinamo Kiev scor 2-0, la capătul unui meci cu două eliminări. După o primă repriză lipsită de spectacol şi faze de poartă, Şahtior a deschis scorul prin Eduardo în minutul 64. Croato-brazilianul avea să fie eliminat însă peste puţin timp, dar Dinamo nu a reuşit să profite de superioritatea numerică, doar Milevski fiind apropae de gol, când a tras în bară. Egalitatea numerică s-a restabilit după ce Betao a primit şi el cartonaşul roşu, iar Luiz Adriano a marcat pentru 2-0 şi a trimis trofeul la Doneţk.Este pentru a treia oară în istoria clubului când Şahtior câştigă eventul şi a doua oară cu Alexandru Spiridon pe bancă.Футбол | 26 мая 2011
Steaua win Romania CupMoldova's favorite Romanian team Steaua won the Romania Cup for the first time in twelve years after defeating their main opponents Dinamo in the final.Футбол | 26 мая 2011
«Стяуа» выиграла Кубок Румынии Самая любимая румынская команда в Молдове «Стяуа» спустя 12 лет завоевала Кубок Румынии, обыграв в финале своего главного соперника «Динамо».Футбол | 26 мая 2011
Cea mai iubită echipă românească în Republica Moldova a cîştigat cupa RomânieiCea mai iubită echipă romănească din Republica Moldova, Steaua Bucureşti şi-a învins marea rivală, Dinamo şi a câştigat Cupa României, după o pauză de 12 ani. Nicolae Dică a adus bucuria steliştilor în minutul 24 cu un gol fenomenal înscris din lovitură liberă de la marginea careului. Dică şi-a marcat bucuria transmiţându-i un mesaj lui Olăroiu: "Oli rămâi în Ghencea. Aici e casa ta". Bucuria "roş-albaştrilor" a durat doar până în minutul 33 când Gabriel Torje a vrut să-l imite pe Dică şi marchează şi el dintr-o lovitură liberă de la marginea careului lui Tătăruşanu. Steaua a primit totuşi un ajutor nesperat, nu de la arbitrul partidei ci de la un adversar. Bărboianu încearcă să respingă din faţa lui Surdu, dar trimite mingea puternic direct în propria poartă.Футбол | 26 мая 2011
Футболисты ФК «Костулень» ушли в отпускФутболисты ФК «Костулень» отпраздновавшие завершение сезона в одном из ресторанов Кишинева ушли в отпуск, сообщает официальный сайт клуба. Для подготовки к новому сезону команда соберется 9 числа, когда унгенские футболисты пройдут медосмотр.Футбол | 26 мая 2011
Fotbaliştii echipei FC Cotuleni au plecat în vacanţăFotbaliştii echipei FC Costuleni au sărbătorit încheierea sezonului fotbalistic într-un restaurant din Chişinău informează site-ul official al clubului. Echipa se va reuni pe 9 iunie pentru a pregăti noul campionat. În acea zi fotbaliştii ungheni vor avea vizita medicală.Футбол | 26 мая 2011
FC Costuleni on vacationFC Costuleni celebrated the end of the football season at a Chişinău restaurant and went on vacation, according to the club's official site. The team will be back on June 9 to pass thorugh a medical examination and start preparing for the new campaign.Футбол | 26 мая 2011
Александр Антонюк: «Футбол для меня - что-то особенное»Предлагаем вашему вниманию интервью нападающего казанского «Рубина» Александра Антанюка, которое он дал корреспонденту SPORTS.md. В своем интервью молдавский футболист рассказывает о времени, которое он проводит в «Рубине», о «Зимбру», а также о своем видении финала Кубка Молдовы.Футбол | 26 мая 2011
Alexandru Antoniuc:Fotbalul este o pasiune aparte pentru mineVă propunem interviul acordat de fotbalistul echipei Rubin Kazan Alexandru Antoniuc acordat corespondentului SPORTS.md. În acest dialog Antoniuc vorbeşte despre timpul petrecut la Rubin, despre Zimru, şi despre cum vede finala de azi a Cupei Molodvei.Футбол | 26 мая 2011
Раду Гынсарь: «Судьба Кубка Молдовы решится в серии пенальти» Предлагаем вашему вниманию интервью полузащитника «Академии UTM» Раду Гынсаря, которое он дал корреспонденту сайта SPORTS.md. В своем интервью полузащитник молодежной сборной Молдовы делится своим мнением относительно предстоящего финала Кубка Молдовы «Искра-Сталь» - «Олимпия».Футбол | 26 мая 2011
В гидигичском «Рапиде» грядут глобальные переменыЧемпионат Молдовы по футболу в Национальной Дивизии едва завершился, а в стане гидигичского «Рапида» произошли кардинальные изменения. За неудовлетворительное выступления команды в чемпионате («Рапид» по итогам сезона занял 8-е место) президент клуба Виктор Остап уволил со своего поста Павла Иричука, а также весь тренерский штаб во главе с Сергеем Сырбу.Футбол | 26 мая 2011
La Rapid vor avea loc schimbări radicaleCampionatul naţional de fotbal s-a încheiat, dar la Rapid Ghidighici au început deja mişcările de trupe. Pentru evoluţiile modeste din Divizia Naţională (Rapid a încheiat sezonul pe locul 8 ) preşedintele clubul Victor Ostap la demis pe Pavel Iriciuk, şi tot stafful tehnic al lui Sergiu Sîrbu.Футбол | 26 мая 2011
Rapid Ghidighici to undergo global changesThe Moldova Football Championship in the National Division ended just a few days ago but the Rapid Ghidighici staff is already undergoing changes. Rapid president Victor Ostap fired Pavel Iriciuc and the entire coaching staff with Sergiu Sîrbu at the helm.Футбол | 26 мая 2011
Финал Кубка Молдовы будет судить Виктор ГечуФинал Кубка Молдовы по футболу, который состоится 26 мая на главной арене спорткомплекса «Зимбру» будет обслуживать судейская бригада во главе с Виктором Гечу из Мэгдэчешть. Помогать ему будут Анатолий Бодян и Виталий Горбатов (оба Кишинев). Четвертый судья Габриель Тупичко (Яловень).Футбол | 26 мая 2011
Finala Cupei va fi arbitrată de Victor GheciuFinala Cupei Moldovei la fotbal, care va avea loc pe 26 mai pe stadionul Zimbru va fi condusă la centru de Vicor Gheciu din Măgdăceşti. El va fi ajutat la cele două tuşe de Anatol Bodean şi Vitalii Gorbatov (ambii din Chişinău). Al patrulea oficial va fi Gabriel Tupicico din Ialoveni.Футбол | 26 мая 2011
Moldova Cup final to be refereed by Victor GheciuThe Moldova Cup final which will be held at the Zimbru main arena on May 26 will be refereed by Victor Gheciu of Măgdăceşti and his crew. His assistants will be Anatol Bodean, Vitalie Gorbatov (both from Chişinău) and Gabriel Tupicico (Ialoveni).Футбол | 26 мая 2011
Александр Суворов вновь забил за «Краковию» (ВИДЕО)Полузащитник сборной Молдовы и польской «Краковии» Александр Суворов вновь забил за свою команду. В матче против «Ягеллонии», которая занимает 4-е место в чемпионате Польши, Суворов отличился на 52-й минуте, а его команда одержала победу 3:0.Футбол | 26 мая 2011
Alexandru Suvorov a marcat un nou gol pentru Cracovia (VIDEO)Mijlocaşul echipei naţionalei Moldovei şi a clubului FC Cracovia Alexandru Suvorov a mrcat un nou gol pentru echipa sa. În partida contra celor de la Jagiellonia care ocupă locul 4 în Campionatul Poloniei. Suvorov a mrcat în minutul 52, iar echipa sa a învins cu 3:0.Футбол | 26 мая 2011
Alexandru Suvorov scores for Cracovia again (VIDEO)The midfielder for the Moldova national team and Polish FC Cracovia Alexandru Suvorov scored for his team again. Suvorov scored in the 52nd minute of the game against fourth-placed Jagiellonia to lead his team to a 3-0 victory.Футбол | 26 мая 2011