10:0 în Liga CampionilorÎn turul doi preliminar al Ligii Campionilor a fost înregistrat un scor record şi totodată şocant. Campioana Finlandei HJK Helsinki a marcat 10 goluri in poarta galezilor de la Bangor City.Футбол | 20 июля 2011
Federaţia de tenis de masă a criticat Campionatul EuropeanFederaţia de tenis de masă din Moldova a criticat sistemul de desfăşurare a Campionatului European printre cadeţi şi juniori. Motivul a fost locul 29 ocupat în clasamentul general obţinut de Moldova la competiţia continentală.Футбол | 20 июля 2011
«Железничар» прилетел за победойТираспольский «Шериф» ожидает самый важный матч в нынешнем году. После гостевого поражения от боснийского «Железничара» со счетом 0:1 в рамках второго этапа Лиги Европы, «осам» необходимо побеждать в родных стенах с разницей как минимум в два мяча. Уже прибывшие в Молдову боснийцы намерены этому воспрепятствовать.Футбол | 20 июля 2011
Zeljeznicar a venit după victorieSheriff Tiraspol va susţine cel mai important meci al sezonului. După ce au fost învinşi în deplasare cu 0:1 de Zeljeznicar, acum viespele trebuie să bată la două goluri diferenţă pentru a şi continua aventura în Europa. Bosniacii au ajuns astăzi în Moldova şi sunt optimişti.Футбол | 20 июля 2011
Železničar come for victorySheriff Tiraspol have this year's most important match coming. After an away loss to Bosnian Železničar by a 0-1 score in the second qualifying round of the Europa League, the Wasps need to win home at least a two-goal margin. Футбол | 20 июля 2011
Петру Леука вернулся в «Академию UTM»Молдавский нападающий Петру Леука вернулся в «Академию UTM», сообщает официальный сайт клуба. В прошлом сезоне 21-летний нападающий провел в футболке столичной команды 22 матча и забил 3 гола.Футбол | 20 июля 2011
Petru Leucă a revenit la Academia UTMAtacantul moldovean Petru Leucă s-a întors la Academia UTM, anunţă site-ul oficial al clubului. În sezonul trecut fotbalistul în vîrstă de 21 de ani a marcat 3 goluri în 22 de partide. Футбол | 20 июля 2011
Dacia este dornică de revanşăDacia Chişinău este gata să producă supriza în Liga Campionilor. Lupii galbeni doresc să răstoarne diferenţa de 3 goluri ce o separă de Zestafoni, şi să se califice în turul trei preliminar al Ligii Campionilor. În caz de calificare Dacia va juca cu învingătoarea dublei manşe Sturm-Videoron.Футбол | 20 июля 2011
Елена Пырцак завершила выступление в Греции на 22-м местеМолдавская шахматистка Елена Пырцак завершила выступление на международном турнире «Artemis Cup», проходивший в греческом городе Лерос. Из 77 участников, чемпионка Молдовы заняла 22-е место, набрав 5,5 пунктов из 9 возможных, сообщает moldpres.md. Футбол | 20 июля 2011
Elena Pîrţac şi-a încheiat evoluţia din GreciaCampioana naţională la şah, Elena Pîrţac, a încheiat, ieri, pe locul 22 evoluţia la turneul internaţional Artemis Cup, desfăşurat în localitatea Leros (Grecia) în perioada 12-19 iulie, relatează moldpres.md.Футбол | 20 июля 2011
Elena Pîrţaс placed 22th in GreeceMoldovan chess player Elena Pîrţaс placed 22th out of 77 participants at the international tournament Artemis Cup held in Leros, Greece after earning 5,5 points out of 9, according to moldpres.md. Футбол | 20 июля 2011
ФК «Костулень» организует пресс-конференциюФК «Костулень» организует пресс-конференцию, которая состоится 22 июля в агентстве «Инфотаг», сообщает официальный сайт клуба. Пресс-конференция приурочена к прошедшему сбору команды в Словении, а также старту нового сезона.Футбол | 20 июля 2011
FC Costuleni va organiza o conferinţă de presăClubul de fotbal FC Costuleni organizează vineri, 22 iulie, ora 11:00, în cadrul Agenţiei Infotag, o conferinţă de presă pe marginea cantonamentului desfăşurat în Slovenia şi a debutului noului sezon fotbalistic anunţă site-ul oficial al clubului.Футбол | 20 июля 2011
FC Costuleni to talk to mediaFC Costuleni will hold a press conference at the Infotag agency on July 22, according to the club's official site. The press conference will mark the end of the team's training camp in Slovenia and the beginning of the new season.Футбол | 20 июля 2011
«Железничар» успешно приземлился в КишиневеСоперник тираспольского «Шерифа» по второму раунду Лиги Европы македонский «Железничар» прибыл в Кишинев. Подопечные Амара Осима находились в хорошем расположении духа, а некоторые футболисты говорили о том, что проигрыш 1:2 для них проблемой не станет. Такой счет после домашней победы 1:0 позволит «Железничару» пройти в третий раунд Лиги Европы.Футбол | 20 июля 2011
Zeljeznicar a ajuns cu succes la ChişinăuAdversara echipei Sheriff Tiraspol din turul doi prelinimar al Ligii Europei Zeljeznicar din Bosnia a ajuns astăzi la Chişinău. Elevii lui Amar Osim sunt foarte optimişti, iar o înfrîngere cu 1:2 nu ar o problemă pentru ei. Victoria de acasă cu 1:0 permite grupării Zeljeznicar să califice în cazul unui rezultat egal.Футбол | 20 июля 2011
Železničar land in ChişinăuSheriff's opponents in the second qualifying round of the Europa League, Železničar (Macedonia), landed in Chişinău. Amar Osim's men were in a good mood and some of them were saying that even a 1-2 loss will not be a problem to them. This result after a 1-0 win in the home leg would allow Železničar to advance to the third qualifying round of the Europa League.Футбол | 20 июля 2011
"Искра-Сталь" прибыла в ХорватиюСегодня, 20 июля, футбольный клуб "Искра-Сталь" авиарейсом Кишинев-Будапешт-Загреб приземлился в столице Хорватии. В аэропорту Загреба команду встретили представители ФК "Вараждин" и отвезли в одноименный город (около 80 км от столичного аэропорта), где в четверг вечером и состоится ответный матч второго квалификационного раунда Лиги Европы УЕФА, сообщает официальный сайт клуба.Футбол | 20 июля 2011
Iskra-Stal a ajuns în CroaţiaAstăzi, 20 iulie, Iskra-Stal Rîbniţa a ajuns astăzi la Zagreb în capitala Croaţiei după o cursă Chişinău-Budapesta-Zagreb pentru meciul retur din turul doi preliminar al Ligii Europei. La aeroport oţelarii au fost întînpinaţi de reprezentanţii grupării Varadzin, care i-au condus în oraşul cu acelaşi nume, care se află la o distanţă de 80 de km de capitala Croaţiei. Joi seara Iskra va juca cu Varadzin în turul trei preliminar al Ligii Europei anunţă site-ul oficial al clubului.Футбол | 20 июля 2011
Iskra-Stal arrive in CroatiaToday, on July 20, FC Iskra-Stal took off from the Chişinău airport on a flight to Zagreb with a transit stop in Budapest and landed in the Croatian capital. They were welcomed by FC Varaždin representatives at the Zagreb airport and taken to the city with the same name located 80 km from the airport where the return leg of the second qualifying round of the Europa League will be held on Thursday night, according to the club's official site.Футбол | 20 июля 2011
Liga Campionilor după 12 ani la ChişinăuDacia Chişinău va susţine în această seară returul din turul doi preliminar al Ligii Campionilor la fotbal. Lupii galbeni vor juca de la ora 20.00 cu Zestafoni din Georgia pe arena centrală a stadionului Zimbru.Футбол | 20 июля 2011